Disney vuelve a marcar tendencia en materia de inclusión con el lanzamiento de Songs in Sign Language, un nuevo proyecto que reinterpreta algunas de sus secuencias musicales más emblemáticas utilizando Lengua de Señas Americana (ASL) dentro de la animación.
La propuesta, desarrollada junto al Deaf West Theatre, presenta versiones completamente reanimadas de temas como “We Don’t Talk About Bruno” de Encanto, “The Next Right Thing” de Frozen 2 y “Beyond” de *Moana 2”. Lejos de una simple traducción, el enfoque busca adaptar la narrativa musical al lenguaje visual y expresivo de la comunidad sorda.
El proyecto contó con la participación de más de 20 animadores, especialistas en ASL y performers sordos, con el objetivo de lograr una representación fiel y emocionalmente coherente dentro del estilo clásico de Disney Animation.
La iniciativa forma parte de una celebración del Mes de la Historia de la Comunidad Sorda y estará disponible en Disney+ a partir del 27 de abril. Con este lanzamiento, la compañía refuerza su apuesta por una animación más accesible y representativa, abriendo nuevas formas de experimentar sus historias.