Dos versiones de una misma historia. Distintos medios reprodujeron la información pero cambiaron datos muy importantes.
En el día de ayer los usuarios de internet fueron protagonistas de una fotografía que reflejaba el dolor de la guerra civil en Siria. En su mayoría, los medios, narraron que la imagen fue tomada por una periodista palestina y subida a Twitter.
Sin embargo, lo que hizo fue twittear la foto. El verdadero autor de la misma es el fotoperiodista Osman Sagirili, quien capturó el momento en el año 2012 para un diario turco.
En la publicación original se explica que se trata de un niño en Siria llamado Adi Hudea y que vive en la frontera entre Turquía y Siria. “En el momento de la fotografía, apretó los labios inferiores y levantó las manos suavemente. No dijo ni una sola palabra”, describe el periódico.
A continuación se muestran algunas de las portadas on-line con las distintas publicaciones:
Por Carolina Pissoni